Lumaktaw sa pangunahing nilalaman
Pangunahing Nilalaman

Long Term Care

Medicaid

Our Long Term Care Plan is people of all ages who have a long-term disability due to age, illness or injury. Our goal is to offer services in a community setting instead of nursing home placement when possible. You get member empowerment services to help with daily activities that only UnitedHealthcare Community Plan offers. You qualify based on income and health needs. View the benefits below to see all that it offers.

 

Maghanap ng mga provider at coverage para sa planong ito.

Provider Lookup

Maghanap ng mga doktor, ospital, at espesyalista.

Tingnan ang Listahan ng Gamot

Maghanap ng mga gamot na sakop ng planong ito.

Maghanap ng Suporta sa Behavioral Health

View information on Behavioral Health Services.

Paghahanap ng Botika

Maghanap ng parmasyang malapit sa iyo.

Hotline ng Nars
When you have questions about your health, you can call a trained nurse 24/7 at 1-877-440-0255.

Behavioral Health Crisis Hotlines by County 

Maricopa County:
602-222-9444 or 1-800-631-1314

Cochise, Graham, Greenlee, La Paz, Pima, Pinal, Santa Cruz and Yuma Counties: 
1-866-495-6735

Apache, Coconino, Gila, Mohave, Navajo and Yavapai Counties: 
1-877-756-4090

Gila River and Ak-Chin Indian Communities: 
1-800-259-3449

Arizona Statewide Crisis Hotline:
1-844-534-HOPE (4673) or 988

Mga Benepisyo at Feature

Ipakita Lahat

Pangangalaga Habang Walang Sakit at Kapag May Sakit

Get the care you need to be at your best — or to get better if you are injured or sick. Kasama rito:

  • Choice of Doctor. Find a doctor you trust in our network. 
  • Medicines. Fill your prescriptions at local network pharmacies. 
  • Transportation. We pay for rides to and from medical visits or the pharmacy.
  • Case Manager. Someone to help set up and schedule your care,
  • Nurse Hotline. Speak with a registered nurse 24/7.

Kung mayroon kang hika, diabetes o isa pang pangmatagalang kundisyon, maaasahan mo kami. Tinitiyak ng aming plano na nakukuha mo ang pangangalaga, suporta at mga serbisyong kailangan mo. Kabilang sa mga benepisyo ang:

  • Mental Health. Counseling and other treatments are covered.
  • Case Management. Our case managers work directly with you and your family to coordinate and personalize the services you need. 
  • Asthma and COPD Support. Individual care to help you control asthma or COPD.

If you are recovering from a serious illness or surgery, you’ll need extra support. Our plan includes the care and equipment needed to recover safely at home. Kabilang sa mga benepisyo ang:

  • Personal Care. Services to aid healing after illness or injury.
  • Home Meal Delivery. If you can’t safely make meals, we’ll provide them.
  • Equipment and Supplies. In-home medical and safety equipment are covered.
  • Nurse Visits. Care after surgery or illness to recover at home.
  • Respite Care. In-home help to give your caregiver a rest. 

Kung minsan, maaaring kailanganin mo ng kaunting karagdagang tulong sa paggamit ng iyong planong pangkalusugan. Para sa mga pagkakataong iyon, maaari kang umasa sa:

  • Transportation. We pay for rides to and from medical visits or the pharmacy.
  • Nurse Hotline℠. Speak with a registered nurse 24/7.
  • Interpreters. An interpreter can go with you to medical visits.
  • Language Help. Translated medical materials are available at no cost. 
  • Social Services. We’ll help connect you to community services.
  • Member Services. Your benefit questions are Monday - Friday (8 a.m. - 5 p.m. Local time).

Suporta sa Hika at COPD

Individual care to help you control asthma or COPD symptoms.

If you have trouble managing asthma or COPD symptoms, a case manager can really help. You’ll get a customized treatment plan and medicine to: 

  • Manage flare-ups.
  • Reduce symptoms. 
  • Let you stay active.

Pamamahala ng Kaso

Do you or a loved one have a serious health problem? If so, our case managers are in your corner. They will:

  • Explain medical terms in plain language.
  • Coordinate your doctor appointments.

Your case manager will stay with you on your medical journey. He or she will:

  • Think beyond your medical needs.
  • Make sure you have support at home.

So you can focus on getting better.

Cell Phone

No Cost Smartphones and Service Plans

We want you to stay connected with easy and dependable access to health care services. If you qualify for the UnitedHealthcare MyHealthLine™ program, you can get a smartphone and a monthly service plan at no cost. (Or you can get a service plan for your current phone.)

Plus you get extras just for being a member of UnitedHealthcare Community Plan!

Pagpili ng Doktor

You get to choose a primary care physician (PCP) who is your main doctor. Gamitin ang tool na Maghanap ng Doktor para makita kung nasa aming network ang iyong doktor. 

Kung wala kang doktor o kung wala sa aming network ang iyong doktor, matutulungan ka naming maghanap ng bagong doktor na malapit sa iyo.  

Ang iyong PCP ay ang iyong pangunahing doktor para sa:

  • Preventive care.
  • Paggagamot kung mayroon kang sakit o injury. 
  • Mga referral sa mga espesyalista para sa ilang partikular na kondisyon.

Pangangalaga sa Ngipin

Checkups and dental care are covered for members up to age 21.

  • Checkups and dental care are covered for members through age 20.
  • Emergency (members 21 and older have a $1,000/year limit)
  • Routine preventive and therapeutic services (ALTCS members 21 and older have a $1,000/year limit)

Exams and cleanings every six months help teeth and gums stay strong and healthy. If there is a dental problem that needs to be fixed, that’s covered as well.

Mga Kagamitan at Supply

Ang iyong kalusugan at kaligtasan sa tahanan ay mahalaga.

Sakop ng aming plano ang kagamitang medikal na ibinilin ng iyong doktor. Puwedeng kasama sa mga supply ang: 

  • Mga kama sa ospital.
  • Mga oxygen tank.
  • Mga walker o wheelchair.

Pangangalaga sa Pandinig

Trouble hearing can affect everyday life in many ways. Our plan includes services and support to help protect the hearing of members up to age 21.

Sinasalo namin ang: 

  • Mga eksaminasyon, therapy, at test.
  • Mga hearing aid.

Home Meal Delivery

Proper nutrition is essential to good health. Yet you may not be able to safely fix meals for yourself at home. If that’s you, we can arrange for additional meal services. 

Pagkakaospital

Babayaran ng planong ito ang lahat ng gastusing nauugnay sa pananatili sa ospital. Sa paraang ito, makakapagpahinga ka at gagaling.

Sakop ng aming plano ang: 

  • Pangangalaga ng isang nurse.
  • Mga supply at kagamitan.
  • Paggagamot at mga therapy.
  • Mga diagnostic na test at eksaminasyon.

At pagkalabas mo sa ospital, hindi ka mag-iisa. We make sure you get follow-up care, if needed, to continue healing at home.

Pangangalagang Pantahanan

Support and personal care where you live, if needed.

Mga interpreter

Kailangan magkaunawaan kayo ng iyong doktor. Magiging mahirap ito kung hindi ka magaling magsalita ng Ingles. We can arrange for a medical interpreter to help with your appointment.

We also have people at member services who speak more than one language. Sa malamang, mayroon kaming taong nagsasalita ng wika mo.

Tulong sa Wika

You can get information translated into your preferred language. Magtanong lang. Ibibigay namin sa iyo ang serbisyong ito nang libre.

Mga Gamot

Our plan includes prescription drugs and refills.

Sinasaklaw din namin ang mga over-the-counter na gamot na may nakasulat na tagubilin mula sa iyong doktor. 

And we make getting your medicine easy. You can fill your prescriptions at:

  • Local network pharmacies.

Mga Serbisyo para sa Miyembro

Health insurance is complex. Now you have someone you can call. We can answer your questions simply and completely Monday - Friday from 8 AM to 5 PM local time.

We help you find:

  • Mga doktor.
  • Mga parmasya.
  • Mga ospital o iba pang mga pasilidad na pangkalusugan.
  • Mga lokal na resource.

Mental Health

Ang mental health ay kasinghalaga ng physical health. Kaya naman sinasaklaw namin itong pareho.

Ang kinakailangang pangangalaga ay 100% sinasaklaw nang walang copay. Kasama rito ang:

  • Behavioral therapy.
  • Paggagamot ng pag-abuso sa substance.
  • Mga gamot.

Hotline ng Nars

Dumarating ang mga medikal na tanong at sitwasyon sa mga hindi magandang pagkakataon. When you have questions about your health, you can call a trained nurse 24/7 at 1-877-440-0255.

Our Nurse Hotline nurses will:  

  • Tutukuyin ang mga sintomas.
  • Gagabayan ka sa pangangalaga sa sarili.
  • Papayuhan ka tungkol sa pagkuha ng pangangalaga sa pagpapatingin sa isang doktor o sa isang center ng agarang pangangalaga.
  • Tutulungan kang malaman kung kailan dapat pumunta sa emergency room.

Personal na Pangangalaga

Your safety at home is our focus. That is why we conduct home visits for those needing extra help to stay at home.

During this visit we:

  • Understand your personal needs.
  • Provide minor home modifications, such as ramps and bathroom safety devices.
  • Set up emergency monitoring, if needed.
  • Arrange for personal care attendants.

Respite na Pangangalaga

Mayroon ka bang mga kapamilya o kaibigan na nag-aalaga sa iyo sa tahanan? Kung mayroon, hinihiling naming suportahan sila sa kanilang pagsusumikap. Kaya naman nagbibigay kami ng respite na pangangalaga upang makapagpahinga ang iyong mga caregiver. Ang respite na pangangalaga ay nag-aalok sa mga tagapag-alaga ng pansamantalang bakasyon malayo sa kanilang mga mahal sa buhay na may karamdaman o mga espesyal na pangangailangan sa pangangalaga.  

Mga Serbisyong Panlipunan

Sometimes a person’s health and safety requires help from community programs.

We help members connect to community services. Here they can get information about a variety of programs, like:  

  • Food and housing assistance.
  • Community child care.

They can help members get much needed relief in many ways. 

Transportasyon

Our plan provides trips to and from medical appointments. 

Pangangalaga sa Paningin

Eye exams, frames and lenses including replacement and repair are covered for members under the age of 21. 

Mga Pagpapatingin Habang Walang Sakit

Makakatulong sa iyo ang mga pagpapatingin habang walang sakit sa iyong doktor na manatiling malusog. Maaaring matukoy kaagad ang mga problema sa kalusugan sa mga pagpapatinging ito upang magamot ang mga ito. Kabilang sa mga serbisyong pang-iwas sa sakit ang: 

  • Checkups for adults.
  • Mga regular na iniksyon at pagte-test.
  • Mga mammogram.

You will not have a copayment for preventive care.

Mga Resource ng Miyembro

Tingnan ang Mga Available na Resource(magbubukas ang modal window)

Individual & Family ACA Marketplace Plans Disclaimer
(mag-scroll sa loob ng kahon na ito para makita)

Ang mga benepisyong inilarawan ay maaaring hindi iniaalok sa lahat ng plano o sa lahat ng estado. Ang ilang plano ay maaaring mangailangan ng mga copayment, deductible at/o coinsurance para sa mga benepisyong ito. Ang patakarang ito ay may mga pagbubukod, limitasyon, pagbabawas sa mga benepisyo, at mga tuntunin na nagsisilbing batayan ng pagpapatuloy ng patakaran nang may bisa o paghinto nito. For costs and complete details of the coverage, review your plan documents, call or write your insurance agent or the company, whichever is applicable. Magkakaiba ang mga detalye at benepisyo ng plano ayon sa lugar ng saklaw at kategorya ng plano. Pakisuri ang mga detalye ng plano para matuto pa.

UnitedHealthcare Individual & Family plans medical plan coverage offered by: UnitedHealthcare of Arizona, Inc.; Rocky Mountain Health Maintenance Organization Incorporated sa CO; UnitedHealthcare of Florida, Inc.; UnitedHealthcare of Georgia, Inc; UnitedHealthcare of Illinois, Inc.; UnitedHealthcare Insurance Company in AL, KS, LA, MO, NJ, and TN; Optimum Choice, Inc. in MD and VA; UnitedHealthcare Community Plan, Inc. in MI; UnitedHealthcare of Mississippi, Inc.; UnitedHealthcare of New Mexico, Inc.; UnitedHealthcare of North Carolina, Inc.; UnitedHealthcare of Ohio, Inc.; UnitedHealthcare of Oklahoma, Inc.; UnitedHealthcare of South Carolina, Inc.; UnitedHealthcare of Texas, Inc.; UnitedHealthcare of Oregon, Inc. in WA; and UnitedHealthcare of Wisconsin, Inc.  Administrative services provided by United HealthCare Services, Inc. or its affiliates.

This policy has exclusions, limitations, reduction of benefits, and terms under which the policy may be continued in force or discontinued. Para sa mga gastos at kumpletong detalye ng saklaw, tawagan o sulatan ang ahente ng iyong seguro o ang kumpanya, alinman ang naaangkop. By responding to this offer, you agree that a representative may contact you.

1 Unless otherwise required, benefits are available only when services are delivered through a Designated Virtual Network Provider. Virtual visits are not intended to address emergency or life-threatening medical conditions and should not be used in those circumstances. Services may not be available at all times, or in all locations, or for all members. Check your benefit plan to determine if these services are available. Maaaring mailapat ang mga bayad ng data. Certain prescriptions may not be available and other restrictions may apply.

2 Tier 2 prescriptions for $5 or less not available on all medications. 3-month fills apply to select maintenance medications only. Applicable formulary requirements such as prior authorization and quantity limits may apply to your pharmacy benefits. May bisa ang diskuwento sa Walgreens hanggang 12/31/24. Discount valid only for in-store purchases of eligible Walgreens brand health and wellness products by current members eligible for the UnitedHealthcare discount program. Hindi magagamit ang diskwento online. Para sa buong listahan ng mga produktong pangkalusugan at pangkagalingan ng Walgreens na brand at ang mga hindi kasama, pakibisita ang www.walgreens.com/smartsavings.

Huling Na-update: 04.17.2024 at 11:35 PM CDT

Impormasyon ng disclaimer
(mag-scroll sa loob ng kahon na ito para makita)

Hinahanap ang website ng Medicaid ng pederal na pamahalaan? Tumingin dito sa Medicaid.gov.

Mga UnitedHealthcare Dual Complete plan

Insured ang mga plano sa pamamagitan ng UnitedHealthcare Insurance Company o isa sa mga kaanib na kumpanya nito, isang organisasyon ng Medicare Advantage na may kontrata sa Medicare at kontrata sa State Medicaid Program. Ang enrollment sa plano ay nakadepende sa pag-renew ng kontrata sa Medicare ng plano. Ang planong ito ay available para sa sinumang may parehong Tulong na Medikal mula sa Estado at Medicare. Ang mga benepisyo, feature, at/o device ay nagkakaiba-iba ayon sa plano/lugar. Maaaring may mga limitasyon, eksklusyon, at/o mga restriksyon sa network. Maaaring magbago ang mga benepisyo, premium at/o co-payment/co-insurance tuwing Enero 1 ng bawat taon.

Disclaimer sa premium

Ang mga Dual Special Needs plan ay may $0 na premium para sa mga miyembrong may Dagdag na Tulong (Subsidy sa Mababa ang Kita).

Disclaimer sa benepisyo

Magkakaiba ang mga benepisyo, feature, at/o device depende sa plano/lugar. Maaaring may mga limitasyon, eksklusyon, at/o mga restriksyon sa network.

Pagtatatuwa ng Hotline ng Nars

Hindi dapat gamitin ang serbisyong ito para sa mga pangangailangang pang-emergency o pangangailangan sa madaliang pangangalaga. Sa isang emergency, tumawag sa 911 o pumunta sa pinakamalapit na emergency room. Ang impormasyong ibinibigay sa pamamagitan ng serbisyong ito ay para lang sa pagbibigay ng impormasyon. Ang mga nars ay hindi maaaring mag-diagnose ng mga problema o magrekomenda ng paggamot at hindi kapalit ng pangangalaga ng iyong tagapagbigay ng serbisyo. Ang inyong impormasyong pangkalusugan ay pinapanatiling kumpidensyal alinsunod sa batas. Ang serbisyo ay hindi programa ng insurance at maaaring ihinto anumang oras. Ang Hotline ng Nars ay hindi ginagamit sa mga emergency, para lang ito sa mga layunin ng pagbibigay ng impormasyon.

UnitedHealthcare Connected® for MyCare Ohio (Medicare-Medicaid na plano)

Ang UnitedHealthcare Connected® for MyCare Ohio (Medicare-Medicaid na plano) ay isang planong pangkalusugan na nakikipagkontrata sa parehong Medicare at Ohio Medicaid upang makapagbigay ng mga benepisyo ng parehong programa sa mga nagpapatala. 

UnitedHealthcare Connected® (Medicare-Medicaid na plano)

Ang UnitedHealthcare Connected® (Medicare-Medicaid na plano) ay isang planong pangkalusugan na nakikipagkontrata sa parehong Medicare at Texas Medicaid upang magbigay ng mga benepisyo ng parehong programa sa mga naka-enroll.

UnitedHealthcare Connected® for One Care (Medicare-Medicaid na plano)

Ang UnitedHealthcare Connected® for One Care (Medicare-Medicaid na plano) ay isang planong pangkalusugan na nakikipagkontrata sa parehong Medicare at MassHealth (Medicaid) upang makapagbigay ng mga benepisyo ng parehong programa sa mga nagpapatala. 

Disclaimer sa pangkalahatang benepisyo ng UnitedHealthcare Connected®

Hindi ito isang kumpletong listahan. Isang maikling buod ang impormasyon ng benepisyo, hindi isang kumpletong paglalarawan sa mga benepisyo. Para sa karagdagang impormasyon, makipag-ugnayan sa plano o basahin ang handbook ng miyembro. Maaaring may ilapat na mga limitasyon, copay at paghihigpit. Para sa higit pang impormasyon, tumawag sa Mga Serbisyo sa Miyembro ng UnitedHealthcare Connected® o basahin ang handbook ng miyembro ng UnitedHealthcare Connected®. 

UnitedHealthcare Senior Care Options (HMO SNP) na plano

Ang UnitedHealthcare Senior Care Options (SCO) ay isang plano ng Nakakoordinang Pangangalaga na may kontrata sa Medicare at kontrata sa programa ng Medicaid na Commonwealth ng Massachusetts. Ang enrollment sa plano ay nakadepende sa pag-renew ng kontrata sa Medicare ng plano. Ang planong ito ay isang boluntaryong programa na available sa sinumang 65 at mas matanda na kwalipikado para sa MassHealth Standard at Original Medicare at walang anupamang komprehensibong segurong pangkalusugan, maliban sa Medicare. Kung mayroon kang MassHealth Standard, ngunit hindi ka kwalipikado para sa Original Medicare, maaaring kwalipikado ka pa rin na magpatala sa aming planong MassHealth Senior Care Option at matanggap ang lahat ng iyong benepisyo sa MassHealth sa pamamagitan ng aming programang Senior Care Options (SCO).

Pagtatatuwa sa mga Star na Rating

Bawat taon, sinusuri ng Medicare ang mga plano batay sa 5-Star rating system. Nalalapat ang 5-Star rating sa taon ng plano na 2024.

Mahalagang impormasyon ng tagapagbigay ng serbisyo

Nasa iyo ang desisyon

Bibigyan namin kayo ng impormasyon para matulungan kayong gumawa ng mga may-kabatirang desisyon, tulad ng mga kredensyal ng mga doktor at mga propesyonal sa pangangalaga ng kalusugan. Gayunpaman, ang impormasyong ito ay hindi pag-eendorso ng kaangkupan ng isang partikular na doktor o propesyonal sa pangangalaga ng kalusugan para sa inyong mga pangangailangan.

Hindi nangangahulugang ipinapakita ng mga tagapagtustos na available sa application na ito ang buong saklaw ng network ng mga nakakontratang tagapagtustos ng UnitedHealthcare. Maaaring may mga tagapagtustos o ilang partikular na espesyalidad na hindi kasama sa application na ito na bahagi ng aming network. Kung hindi ninyo makita ang tagapagtustos na hinahanap ninyo, maaari kayong direktang makipag-ugnayan sa tagapagtustos upang maberipika ang katayuan ng pakikilahok sa network ng UnitedHealthcare, o makipag-ugnayan sa Customer Care sa toll-free na numerong nakikita sa inyong UnitedHealthcare ID card. Inirerekomenda rin naming tawagan muna ninyo ang tanggapan ng doktor upang maberipika ang kanilang katayuan sa pakikilahok at availability bago magpatingin sa sinumang doktor, kabilang ang sinumang mga espesyalista.

Maaaring may ilang tagapagtustos ng network ang naidagdag o natanggal sa aming network matapos ma-update ang direktoryong ito. Hindi namin ginagarantiyang tumatanggap pa ang bawat tagapagtustos ng mga bagong miyembro.

Hindi obligado ang mga tagapagbigay ng serbisyo na wala sa network/hindi nakakontrata na gamutin ang mga miyembro ng plano ng UnitedHealthcare, maliban sa mga emerhensiyang sitwasyon. Pakitawagan ang numero ng aming serbisyo sa customer o tingnan ang inyong Ebidensya ng Saklaw para sa karagdagang impormasyon, kabilang ang pagbabahagi sa gastusin na nalalapat sa mga serbisyong wala sa network.

Abiso ng American Disabilities Act

Alinsunod sa mga hinihingi ng pederal na Americans with Disabilities Act of 1990 at Seksyon 504 ng Rehabilitation Act of 1973 ("ADA"), nagbibigay ang UnitedHealthcare Insurance Company ng kumpleto at pantay-pantay na access sa mga sakop na serbisyo at hindi nandidiskrimina laban sa mga kwalipikadong indibidwal na may mga kapansanan batay sa kapansanan sa mga serbisyo, programa, o aktibidad nito.

Mga Referral

Ang mga tagapagtustos ng network ay tutulong sa inyo at sa mga sakop na miyembro ng inyong pamilya na makuha ang kinakailangang pangangalaga. Ang access sa mga espesyalista ay maaaring isaayos ng inyong primary care physician.

Mga kahilingan para sa nakaprinta na direktoryo

Available ang mga nakaprinta na kopya ng direktoryo ng tagapagtustos ng network nang walang bayad sa mga miyembro sa pamamagitan ng pagtawag sa numero ng serbisyo sa customer sa likod ng inyong ID card. Maaaring i-download at iprinta ng mga hindi miyembro ang mga resulta ng paghahanap mula sa online na direktoryo.

Hindi tumpak na impormasyon

Para mag-ulat ng maling impormasyon, mag-email sa provider_directory_invalid_issues@uhc.com. Ang kahon ng email na ito ay para sa pag-uulat ng mga miyembro ng mga potensyal na hindi katumpakan para sa demograpikong (address, telepono, atbp.) impormasyon sa mga online o papel na direktoryo. Ang pag-uulat ng mga isyu sa pamamagitan ng mail box na ito ay magreresulta sa isang pakikipag-ugnayan sa tanggapan ng tagapagtustos upang maberipika ang lahat ng demograpikong data sa direktoryo, na maaaring magtagal nang humigit-kumulang 30 araw. Maaari ding mag-ulat ang mga indibidwal ng mga posibleng hindi tumpak na impormasyon sa pamamagitan ng telepono. Dapat tumawag ang mga Miyembro ng UnitedHealthcare sa numero sa likod ng kanilang ID card, at maaaring tumawag ang mga hindi miyembro ng UnitedHealthcare sa 1-888-638-6613 TTY 711, o maaari nilang gamitin ang gusto mong serbisyo ng relay.

Pagdedeklara ng sakuna o emerhensiya

Kung apektado ka ng pagdedeklara ng Presidente o ng gobernador ng isang sakuna o emerhensiya, o ng pag-aanunsyo ng Kalihim ng mga Serbisyong Pangkalusugan at Pantao ng emerhensiya sa kalusugan ng publiko, may ilang karagdagang suporta ka na magagamit.

  • Ang mga benepisyo sa plano na Part A, Part B, at supplemental Part C ay ibibigay sa pamamagitan ng mga natukoy na hindi nakakontratang pasilidad (tandaan na ang mga benepisyo sa Part A at Part B ay dapat kunin sa mga pasilidad na sertipikado ng Medicare);
  • Kung saan naaangkop, ganap na isasantabi ang mga kinakailangan para sa mga rekomendasyon ng gatekeeper;
  • Pansamantalang bababaan ang aprubado-ng-plano na cost-sharing sa labas ng network at sa cost-sharing sa network; at
  • Isinasantabi ang 30-araw na kinakailangang pagbibigay-abiso sa mga miyembro basta’t lahat ng pagbabago (gaya ng pagbaba ng cost-sharing at pagsasantabi sa awtorisasyon) ay magbibigay-pakinabang sa miyembro.

Kung hindi nagbigay ang CMS ng petsa ng pagtatapos ng sakuna o emerhensya, babalik ang mga plano sa normal na pagpapatakbo 30 araw pagkatapos ng unang deklarasyon.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink